LE SON DES ARBiS
R.A.P R&B : Raï N'B Fever, c'est une 1ère fois pour toi..
Sinik : Ouais, ça fait plaisir. Mais à la base, Kore et moi, on se connaît depuis grave longtemps, puisque j'avais posé sur une de ses mixtapes en 1997 ! C'est juste que comme j'étais dans les albums à l'époque des 2 premiers Raï N'B, ça n'avait pas pu se faire avant..
R.A.P R&B : Comment t'a vécu le fait d'avoir une mère française et un daron kabyle ?
Sinik : Ma mère est typiquement française et mon père est 100% algérien. Donc j'ai vraiment grandi entre les 2 univers, la France et le bled, mon père qui s'énerve et qui commence à parler en rebeu.. Mais globalement, c'était plus la culture française qui dominait sachant que mon daron est venu en France pour s'intégrer..
R.A.P R&B : C'est pas plus dur de se faire accepter par les rebeus "pure souche" quand on est des deux côtés ?
Sinik : Non. Je suis un franco-algérien, mais je cherche pas à être non plus d'un côté ou de l'autre. J'ai un prénom français (Thomas) et un nom purement algérien (Idir). Je suis fier d'être un mélange des deux et je cherche pas vraiment à pencher plus d'un côté ou de l'autre. Je m'invente pas des origines. Quand je vois des gens dire sur Internet : "Ouais, ça peut pas être un rebeu, il s'appelle Thomas..", ça me fait rigoler parce que ça laisserait sous-entendre par exemple que Thomas N'gigol, c'est pas un renoi ! C'est pas le prénom qui fait les origines ! Et je cherche pas à être plus rebeu parce que ça fait bien dans ma cité ! Mes potos le savent très bien. Je me suis reconverti à l'Islam en 2000, c'est du sérieux et tu peux pas tricher sur ça. Soit t'as la foi, soit tu l'as pas. C'est des trucs dont je parle pas dans mes textes habituellement. Avant "Bienvenue chez les Bylkas", je mettais très peu mon côté rebeu en avant pour pas paraître comme le français qui veut se faire accepter. Moi, je viens d'une ville où y a des français "pure souche" qui ont respectés plus que n'importe qui ! Donc ça marche pas aux origines..
R.A.P R&B : Tu parles rebeu ?
Sinik : On va dire que je comprends, mais doucement. Faut me parler lentement. Sinon, je le parle très mal et j'ai un très mauavais accent. Mais quand je suis là-bas, je suis pas perdu, je me débrouille, j'arrive à comprendre 1 ou 2 mots dans une phrase et ça suffit..
R.A.P R&B : Et le raï ?
Sinik : C'est la musique de mon quartier et de mon enfance parce que mon père écoutait beaucoup Idir. En plus, je vivais dans un quartier où il y avait une grosse communauté malghébine, donc c'était fréquent d'entendre de la musique rebeu à travers les vitres, tu savais même pas d'où sa venait..
R.A.P R&B : Tu l'as fait quand le tatouage sur la main avec le croissant et l'étoile du drapeau de l'Algérie ?
Sinik : Je l'ai fait juste après le tournage du clip "Bienvenue chez les Bylkas" en Algérie. On m'a donné un porte-clef avec ce symbole et l'idée m'est venue, dans l'avion du retour, de faire ce tatouage. Ca représente mes origines et le bled.
R.A.P R&B : Et Omar dans tout ça ?
Sinik : Putain, mais on l'a pas oublié ! Arrêtez les mecs de me dire qu'on est des bâtards parce qu'on l'a laissé en France ! Faut le dire parce qu'y a des gens qui le croient ! Ca faisait partie du scénario du clip et Omar savait très bien à la base qu'il allait pas venir en Algérie avec nous ! Mais on n'est pas des putes ! Dans la vie, on ferait jamais ça ! Je me permettrais jamais d'abandonner un pote à moi comme ça !
R.A.P R&B : Ton actu, c'est aussi le street album Le côté malsain qui arrive..
Sinik : Ouais, ce sera un double avec un CD new school et un autre old school. J'ai presque 15ans de rap dans les pattes, de morceaux enregistrés, de maquettes et tout, donc quand tu les stockes, ça fait des trésors que personne n'a. J'ai beaucoup de trucs comme ça, comme une version de Coeur de pierre, qui était la 1ère à la base, et qui est 1000 fois plus harcore que celle que les gens connaissent.. Et puis, y auara un CD new school avec des nouveautés dont un morceau bien lourd qui annoncera la sortie. On va faire croquer aussi les p'tits jeunes du quartiers, des nouveaux qui arrivent..



